開/關

台灣最近正忙著過農曆新年,但每到這時節,卻是我另一個「思鄉」發病期...我總不自覺地懷念起日本的聖誕節,那種有著濃濃西洋節慶氣氛的另一種「過年」氛圍。

返台近七年,聖誕節街景氣氛微薄的台北讓我特別思念我的第二故鄉──日本。由於成長在基督教家庭,從有記憶開始,聖誕節前夕,爸媽、兩位弟弟和我,全家人一起佈置屬於我們家獨特的聖誕樹,已經成了必要的功課。猶記當時的樹,都是爸爸和他好友一起從「山上」運回的柏樹、那年代(1996)裝飾品並不豐富如今,樹上頂多掛滿裝飾燈泡、國外寄來的賀卡,最後的「慣例」,則是我和弟弟們最興奮時刻:把藥用棉花撥開,當作一片片的雪,如同雪花般飄落在樹。
 


 

17、8歲到達日本生活後,聖誕節前夕那美麗街景彷彿把我帶到另個世界。當時的日本12月下雪機率也高,經驗到人生的「初雪」之時,感動到失常地又哭又叫。日本聖誕節街景的確讓人嘆為觀止。處處播放聖誕歌曲,從我19歳至今,山下達郎那首クリスマスイブ(Christmas Eve)是每年定番曲。

其實「思鄉」還有另個原因。每逢聖誕前夕神戶ルミナリエ(Luminarie),部份街道全以幾何模樣,利用數以萬計的燈泡照明藝術,構成華麗的光之迴廊。這華麗背後歷史是神戶市民至今無法遺忘的惡夢。1995/1/17 「阪神•淡路大震災」,那年聖誕節前為了追悼罹難者及慰藉受創巿民,重建神戶市挽回震災前觀光業的一項活動。居住神戶時每逢季節到來 好友紛紛相約在元町大丸百貨前守候「點燈時刻」。一剎那,如同千萬顆的星空佈滿灰暗天空。那瞬間,心中的喜悅是無法用言語形容。

 


 

日本的聖誕節別同歐美,西方人此時是家人團聚重要大節日。而日本卻是情人間「增進情感」的大好時刻。市調數據,平安夜是求婚&受孕率年度之高點。過節前開始預約高級餐廳、準備禮物也成為情侶間必然過程。已婚育兒家庭,小孩等待父親下班,一起享用晚餐後的クリスマスケーキ(聖誕蛋糕)為重頭戲。日本傳統聖誕糕點通常以海綿蛋糕,塗上層層厚重的鮮奶油,使用草莓與造型聖誕老人為居多。

從小,聖誕節對我們家人是件重要的家庭活動。至今弟弟們一一成立了他們的家庭。但目前依然享受單身的我,2013年的聖誕節也回了一趟神戶,感受那已經久違了的另一種過年心情...。

 

 


 

劉理惠 Rie LIU 

16歲赴日求學,人生大半段都在日本渡過,對於日本傳統文化、茶道及小笠原禮儀都有深厚研究。

26歲赴丹麥與情同父女的啟蒙老師Sven Vestergaard (Royal Copenhagen Year Plate Master Designer) 學習傳統丹麥皇室風格餐桌擺設。28歲至義大利翡冷翠學習傳統餐桌禮儀;30歲赴法求學,同時教授大使館與領事館工作人員日本傳統禮儀及生活文化;2006年返台前,擔任大相撲台灣場所主管企業(AT & C Japan Co. Ltd.)日本實行委員會理事。

36歲返台授課,教授外交人員餐桌禮儀及歐洲文化。目前為餐桌禮儀及餐桌擺設講師。與高級精品教育訓練顧問、活動講師暨活動主持人。

 

過年 聖誕節 生活
五星級「公主系甜點」 甜蜜蜜限定! 「餐桌」是連繫友情之處

另一種過年心情,聖誕節的氛圍總讓人覺得幸福、溫馨~

另一種過年心情,聖誕節的氛圍總讓人覺得幸福、溫馨~
美周報
  • 編輯:美周報審稿:Celine
  • 更新時間:2014/02/19 00:00

台灣最近正忙著過農曆新年,但每到這時節,卻是我另一個「思鄉」發病期...我總不自覺地懷念起日本的聖誕節,那種有著濃濃西洋節慶氣氛的另一種「過年」氛圍。

返台近七年,聖誕節街景氣氛微薄的台北讓我特別思念我的第二故鄉──日本。由於成長在基督教家庭,從有記憶開始,聖誕節前夕,爸媽、兩位弟弟和我,全家人一起佈置屬於我們家獨特的聖誕樹,已經成了必要的功課。猶記當時的樹,都是爸爸和他好友一起從「山上」運回的柏樹、那年代(1996)裝飾品並不豐富如今,樹上頂多掛滿裝飾燈泡、國外寄來的賀卡,最後的「慣例」,則是我和弟弟們最興奮時刻:把藥用棉花撥開,當作一片片的雪,如同雪花般飄落在樹。
 


 

17、8歲到達日本生活後,聖誕節前夕那美麗街景彷彿把我帶到另個世界。當時的日本12月下雪機率也高,經驗到人生的「初雪」之時,感動到失常地又哭又叫。日本聖誕節街景的確讓人嘆為觀止。處處播放聖誕歌曲,從我19歳至今,山下達郎那首クリスマスイブ(Christmas Eve)是每年定番曲。

其實「思鄉」還有另個原因。每逢聖誕前夕神戶ルミナリエ(Luminarie),部份街道全以幾何模樣,利用數以萬計的燈泡照明藝術,構成華麗的光之迴廊。這華麗背後歷史是神戶市民至今無法遺忘的惡夢。1995/1/17 「阪神•淡路大震災」,那年聖誕節前為了追悼罹難者及慰藉受創巿民,重建神戶市挽回震災前觀光業的一項活動。居住神戶時每逢季節到來 好友紛紛相約在元町大丸百貨前守候「點燈時刻」。一剎那,如同千萬顆的星空佈滿灰暗天空。那瞬間,心中的喜悅是無法用言語形容。

 


 

日本的聖誕節別同歐美,西方人此時是家人團聚重要大節日。而日本卻是情人間「增進情感」的大好時刻。市調數據,平安夜是求婚&受孕率年度之高點。過節前開始預約高級餐廳、準備禮物也成為情侶間必然過程。已婚育兒家庭,小孩等待父親下班,一起享用晚餐後的クリスマスケーキ(聖誕蛋糕)為重頭戲。日本傳統聖誕糕點通常以海綿蛋糕,塗上層層厚重的鮮奶油,使用草莓與造型聖誕老人為居多。

從小,聖誕節對我們家人是件重要的家庭活動。至今弟弟們一一成立了他們的家庭。但目前依然享受單身的我,2013年的聖誕節也回了一趟神戶,感受那已經久違了的另一種過年心情...。

 

 


 

劉理惠 Rie LIU 

16歲赴日求學,人生大半段都在日本渡過,對於日本傳統文化、茶道及小笠原禮儀都有深厚研究。

26歲赴丹麥與情同父女的啟蒙老師Sven Vestergaard (Royal Copenhagen Year Plate Master Designer) 學習傳統丹麥皇室風格餐桌擺設。28歲至義大利翡冷翠學習傳統餐桌禮儀;30歲赴法求學,同時教授大使館與領事館工作人員日本傳統禮儀及生活文化;2006年返台前,擔任大相撲台灣場所主管企業(AT & C Japan Co. Ltd.)日本實行委員會理事。

36歲返台授課,教授外交人員餐桌禮儀及歐洲文化。目前為餐桌禮儀及餐桌擺設講師。與高級精品教育訓練顧問、活動講師暨活動主持人。

 

共有 17 篇留言
陳俞
| 回覆留言 |
戀榆

| 回覆留言 |
melody愛buy家
good~
| 回覆留言 |
xxx
我喜歡吃美食
| 回覆留言 |
xxx
.....good.....
| 回覆留言 |
fomty
又到年底了
| 回覆留言 |
Minnie
說的沒錯
| 回覆留言 |
Crystal
分享~很棒的故事
| 回覆留言 |
Jenny
重要節日都要和家人在一起
| 回覆留言 |
pigo
中西過節文化還是有差異
| 回覆留言 |
sophieme
雖然很羨慕能夠出國過聖誕,可是我還是喜歡節慶和家人一起
| 回覆留言 |
zeliaaa
我懷念求學時的聖誕節
| 回覆留言 |
poppi
特殊的節日總會令人想起家人,朋友
| 回覆留言 |
桔子
相聚的感覺很棒
| 回覆留言 |
比丁
很棒的故事
| 回覆留言 |
Liu  Liu
好棒
| 回覆留言 |
joanna
讚+分享
| 回覆留言 |
訂 閱 電 子 報

掌握第一手國內外美妝新聞、美妝試用、美容保養、流行穿搭、瘦身運動、名人推薦、及最多專業編輯與素人體驗活動的試用報告!

為提供更佳優質內容,本站採用網站分析技術以優化閱讀體驗,若繼續瀏覽本網站即表示您同意我們的相關政策,更多資訊請參閱 隱私權聲明服務條款
我知道了
Top