去年迪士尼宣布劉亦菲即將主演《花木蘭》後，電影遲遲沒有更多消息，不過就在上週，迪士尼終於像粉絲們更新進度，除了甄子丹將演出木蘭的武術老師，李連杰與鞏俐也都有望在電影中演出要角。（點我）
不過《花木蘭》的另一位靈魂人物「李翔」的演員資訊卻沒有一起被公開，原本以為迪士尼在賣關子的粉絲可能要失望了，因為最近的消息指出，李翔的角色很可能會被真人版電影刪光光！圖片／Web
如果粉絲們還有一點兒時記憶，在動畫版的《花木蘭》中，李翔還不知道木蘭是女兒身時就已對她動心，雖然知道木蘭是女孩後才和她有近一步發展，不過事先發展出的情愫讓不少粉絲認為，李翔現實生活中應該是個雙性戀無誤。
不過迪士尼為了讓電影更加通俗、尤其要讓小朋友更明白劇情，據說他們刪去了李翔的角色，創造了一個全新的「陳鴻輝」（Chen Honghui），抽掉了李翔與男兒身木蘭的曖昧，並以「不打不相識」的劇情設定陳鴻輝原來對木蘭充滿敵意，不僅視她為主要競爭對手，還會惡劣的霸凌她，直到發現木蘭的真實性別後，陳鴻輝才將原先對她「激烈的情感」轉變為愛。
李翔訓練新兵的畫面，沒意外的話真人版《花木蘭》全、部、看、不、到！
對於這個設定女孩滿意嗎？國外不少粉絲紛紛在社群平台上「悼念」李翔，尤其是期待李翔與花木蘭兄弟基情（Bromance）橋段的粉絲，這項消息真的讓他們相當失望。
不過打擊粉絲的狀況不只一樁，在動畫中木蘭吟唱的經典歌舞「一首都不會出現在真人版電影中」，開拍前導演就放話要打造一部「女子流武術」電影，難怪要找來甄子丹當師父了。沒有音樂、沒有李翔的《花木蘭》大家接受嗎？小編還是先來聽個主題曲壓壓驚好了。
