憑著韓劇《驅魔麵館》知名度再提升的GOD金世正,不僅成功從IDOL轉型演員,女團實力也不容忽視,之前就唱過中文歌的她,近期翻唱《永不失聯的愛》中文發音和唱腔再次令人驚豔,一起來看看翻唱中文歌好聽到連非粉都誇讚的韓星有哪幾位吧!
選秀《Produce101》出身的DOD金世正,唱功和舞蹈能力不容小覷,除了韓文歌唱的好,中文歌更是翻唱的標準又好聽,先前翻唱的《追光者》和《有一種悲傷》都廣獲好評,連A-LIN都誇過好聽。
(延伸閱讀:金世正好肌膚全靠面膜來保持!1個禮拜4片面膜,穩定膚況素顏也不怕|面膜推薦)
▲影片來源/YT@hey! chorly▲影片來源/YT@YEOH JUNYU
近期他又翻唱了《永不失聯的愛》,那個轉音和咬字真的很可以!
▲影片來源/YT@Killian Lee
有「音源強盜」之稱的IU,不僅韓文歌每每能霸佔音源榜,連COVER的中文歌也讓大家反覆單曲再循環!特別是2016年在台灣翻唱的《愛情》、2018年的《小幸運》以及2019年《孤獨的總和》,傳唱率高的歌曲翻唱本就不簡單,但IU的COVER完全沒讓人失望!
(延伸閱讀:160變170cm!IU親授「九頭身」拍照技巧,手機放肚臍才是好角度|拍照技巧教學)
▲影片來源/YT@八大電視娛樂百分百
骨灰級的韓團Super Junior中的圭賢,因為曾來過台灣居住3個月,讓他的中文發音和咬字特別有台灣腔,聽了就很親切~而他翻唱過的《她說》、《雪花》、《如果你也聽說》到現在絕對都還是粉絲心中的經典。
(延伸閱讀:金希澈與Twice MOMO證實分手,粉絲「恭喜MOMO恢復單身~」專心偶像事業,掰了花邊新聞|名人焦點)
▲影片來源/YT@xiaoyan1996627
少女時代的潤娥本就一直努力學習中文,優秀的中文能力有目共睹,連中文媒體採訪都可以自己應答不需要翻譯。之前來台翻唱SHE的《十七》,到現在也是許多歌單裡的常勝軍。
(延伸閱讀:潤娥31歲了!一出道就有女神稱號,沒有變天鵝?5招維持天生麗質|保養秘訣)
▲影片來源/YT@Adali Lin
唱過無數熱門韓劇像《太陽的後裔》、《主軍的太陽》、《德魯納酒店》…等的OST女王GUMMY,2016年來台擔任宋仲基粉絲見面會嘉賓時,也用心準備了中文歌曲《至少還有你》,COVER版本唱出獨有風格也讓歌迷超沉醉。
(延伸閱讀:全昭彌Somi帶新曲回歸身材升級火辣辣!吃貨女孩必備~獨家減肥餐食譜「蒟蒻麵」吃飽飽又低熱量)
▲影片來源/YT@jkhk1314 Song Joong Ki Song Hye Kyo 송송커플
大家有聽過上面幾位韓星的COVER版本嗎?還是有其他播放清單內的中文歌翻唱也歡迎分享推薦給大家唷!