Netflix《還珠格格》5個你可能不知道的真實故事:小燕子角色原型?甄環是老佛爺、魏瓔珞是令妃,爾康紫薇是兄妹?

Netflix《還珠格格》5個你可能不知道的真實故事:小燕子角色原型?甄環是老佛爺、魏瓔珞是令妃,爾康紫薇是兄妹?
nicole
  • 編輯:nicole審稿:美周報
  • 更新時間:2024/10/22 12:28

《還珠格格》Netflix上架掀起話題,《還珠格格》登上世界性串流平台令人驚喜,也喚起以前觀看回憶。《還珠格格》目前尚未進入收視率排行榜,但相信對看過的人來說,看的是種氛圍和回憶。不過,《還珠格格》真實故事與角色原型,和《甄環傳》、《延禧攻略》、《如懿傳》等在歷史角色原型上都有重疊,今天要以趣味的角度來告訴大家一些關於《還珠格格》你可能還不知道的小故事。

 

《還珠格格》真實故事1|《還珠格格》主題曲「當」為什麼有兩個版本?

《還珠格格》主題曲動力火車的「當」,相信是不少人進KTV唱歌時必點來炒熱氣氛的歌,不過Netflix的《還珠格格》第一集開播主題曲卻是趙薇唱的《不能和你分手》,直到第13集之後才變回動力火車唱的版本,原因是什麼?更有趣的是,眼尖的人可能會發現這兩首歌的詞是一模一樣的,只是曲不同。其實最早在電視上首播的《還珠格格》主題曲是動力火車唱的版本,而且當時動力火車還不紅,是瓊瑤大膽啟用新人。後來《還珠格格》爆紅,《還珠格格》在有線電視台重播,加上小燕子這個角色爆紅,所以就將原本的主題曲譜了新曲,讓趙薇重新翻唱,因此重播的版本片頭曲是趙薇唱的《不能和你分手》。《還珠格格》後來也在香港的亞洲電視台、台灣的中天電視台等再次播放,也推出不同出版商的DVD,這些版本的片頭片尾也都有重新編輯、有些許不同,香港版本就因為當時趙薇非常紅,因此片頭片尾都用趙薇唱的《有一個姑娘》、《不能和你分手》,也重新剪輯片頭加入大量小燕子的畫面。

▲還珠格格主題曲有兩個版本,趙薇也有演唱。圖片來源:《還珠格格》

 

《還珠格格》真實故事2|甄環是老佛爺、魏瓔珞是令妃

在《還珠格格》之後,不少宮鬥劇也以這個時代為背景,像是《甄環傳》、《延禧攻略》、《如懿傳》等。在《還珠格格》中處處針對小燕子和紫薇的老佛爺就是甄環,有網友解析,難怪老佛爺不相信民間格格,不喜歡身上帶香氣會引來蝴蝶的香妃,看看甄環傳中她的經歷,絕對是會對這些招數斥之以鼻。也難怪老佛爺喜歡晴兒,因為晴兒跟甄環裡的沈眉莊超級像。而《延禧攻略》魏瓔珞其實就是《還珠格格》裡面皇上寵愛的令妃,有網友表示,令妃看到小燕子或許就像看到自己年輕的時候吧?沒讀多少書,出身民間古靈精怪的樣子,難怪常常又氣又好笑。

 ▲還珠格格令妃就是魏瓔珞。圖片來源:《還珠格格》

 

《還珠格格》真實故事3|小燕子角色原型?永琪真愛不是小燕子

其實小燕子的角色應該算是虛構的,因為五阿哥的角色原型愛新覺羅永琪只有一個嫡福晉西林覺羅氏,西林覺羅氏曾經生下一子,不過也是早夭。史實版的永琪並不寵愛嫡福晉西林覺羅氏,而是寵愛側福晉索綽羅氏,這個索綽羅氏其實就是《還珠格格》第三部中角色「知畫」的角色原型。在《還珠格格》第三部上映時,觀眾們紛紛批評知畫介入小燕子和五阿哥的感情,其實在歷史上,他們兩個才是真的兩情相悅。根據歷史,永琪在跟嫡福晉西林覺羅氏婚後9年才25歲就病逝。

 ▲五阿哥永琪歷史記載真愛不是小燕子,是知畫。圖片來源:《還珠格格》

 

《還珠格格》真實故事4|爾康和紫薇是兄妹?

《還珠格格》中的福爾康,角色原型大多數人認為也就是延禧攻略裡的福康安。也就是說,爾康的父親,就是富察傅恆;母親就是爾晴了。大家還記得嗎?在延禧攻略裡曾經一度謠傳福康安是乾隆和爾晴的私生子,雖然後來劇情演變成是與傅恆的弟弟生的兒子,但其實根據國史館台灣文獻館曾經刊登的文章指出,傳說福康安是乾隆的私生子,從歷史資料顯示,並非空穴來風。民間流傳的嘉慶君遊臺灣傳說,也有所謂嘉慶君是影射福康安的說法,就是由乾隆私生子衍生而來。那麼如果這真的屬實,那劇迷們可就要瘋了,因為這就表示在《還珠格格》中,爾康和紫薇可是同父異母的兄妹啊(愛開玩笑)。 

 ▲爾康角色原型就是延禧的福康安。圖片來源:《還珠格格》

 

《還珠格格》真實故事5|容嬤嬤角色原型是容珮?

除了這些之外,網友們還翻出容嬤嬤的原型,其實跟《如懿傳》裡如懿身邊的容珮相似度極高,而如懿傳女主角周迅,其實就是《還珠格格》裡的皇后。不過容珮的角色原型可是真的有嫁給乾隆皇帝為他生孩子,這可就萬萬無法套在容嬤嬤身上了。

 ▲容嬤嬤角色原型據說跟如懿傳容珮最有可能一致。圖片來源:《還珠格格》

 

以上就是小編蒐集的《還珠格格》歷史小故事,只能說戲劇中每個角色只要換個視角,正反派就會有很大的不同,或許就是在告訴我們,人生中遇到惡人時切換視角,你的人生觀也會有很大的不一樣。你還知道那些與《還珠格格》相關的有趣故事?快來跟小編分享吧!

 

共有 0 篇留言
訂 閱 電 子 報

掌握第一手國內外美妝新聞、美妝試用、美容保養、流行穿搭、瘦身運動、名人推薦、及最多專業編輯與素人體驗活動的試用報告!

為提供更佳優質內容,本站採用網站分析技術以優化閱讀體驗,若繼續瀏覽本網站即表示您同意我們的相關政策,更多資訊請參閱 隱私權聲明服務條款
我知道了
Top